Liber Latinus B
81 flashcards · Other · by Clemens Wolfmair
Agricola laborat.
Der Bauer arbeitet.
laborò. laboras. laborà
Sicilia est insula.
Italia clara terra est.
Britannia insula est magna.
Austria clara est.
Femina agricolae laborat.
Ancillam vocat.
Ancilla intrat et dominam salutat.
Femina acillae imperat: “Para cenam, ancilla!”
Ancilla bona dominae obtemperat.
Iulia, filia agricolae, mensam rosa ornat.
Agricola villam intrat et salutat.
Cum femina et filia at ancilla orat et cena se delectat
Filia agricolae fabulam narrat.
Agricola: “Laudo te, Iulia. Pulchram fabulam narras.”
Bauer: „Ich lobe dich, Julia. Du erzählst mir eine schöne Geschichte.
Agricola e villa in silvam properat.
In silva laborat.
Agricolae laborant.
Ubi laboratis? Saepe in vinea laboramus. – Laborate!
Britannia et Sicilia insulae sunt.
Austria et Italia clarae terrae sunt.
Multae insulae parvae sunt.
Industria ancillarum magna est.
Domina ancillas vocat.
Ancillis imperat: “Parate cenam, ancillae!”
Puellae mensam rosis ornant.
Austria, parva, sed clara terra, media in Europa sita est.
Gloria Vindobonae et provinciarum pulchrarum Austrae magna est.
Pulchrae sunt magnae silvae patriae nostrae.
Egregia est industria agricolarum et operarum Austriae.
Musica inscolis Austriae cara est.
Musicam Austriae etiam incolae aliarum terrarum valde amant.
Etiam litteris patria nostra cum aliis terris certat.
Poetae Vindobonam et amoenas provincias Austriae laudant.
Amanus Austriam, caram patriam nostram.
Servus avi bonus est.
Servi avi boni sunt.
Servus in hortò domini laborat.
Servi in hortis dominorum laborant.
Servus bonus dominus obtemperat et dominum amat.
Servi boni dominis detemperant et dominos amant.
Ubi es serve?
In horto sum.
Ubi estis, servi?
Musicam Austriae etiam incolae aliarum terrarum valde amant.
Sogar die Einwohner anderer Länder lieben die österreichische Musik.
Agricola laborat.
Der Bauer arbeitet.
laborò. laboras. laborà.
Ich arbeite. Du arbeitest. Arbeite!
Sicilia est insula.
Der Bauer arbeitet.
Italia clara terra est.
Italien ist ein berühmtes Land.
Britannia insula est magna.
Britannien ist eine große Insel.
Austria clara est.
Österreich ist berühmt.
Femina agricolae laborat.
Die Frau des Bauern arbeitet.
Ancillam vocat.
Sie ruft die Magd.
Ancilla intrat et dominam salutat.
Die Magd tritt ein und begrüßt die Herrin.
Femina acillae imperat: “Para cenam, ancilla!”
Sie befiehlt der Magd: „Magd, richte das Mittagessen!“
Ancilla bona dominae obtemperat.
Die brave Magd gehorcht der Hausfrau.
Iulia, filia agricolae, mensam rosa ornat.
Julia, die Tochter des Bauern, schmückt den Tisch mit einer Rose.
Agricola villam intrat et salutat.
Der Bauer betritt das Landhaus und grüßt.
Cum femina et filia at ancilla orat et cena se delectat
Mit Frau und Tochter und Magd betet er und erfreut sich am Mahl.
Filia agricolae fabulam narrat.
Die Tochter des Bauern erzählt eine Geschichte.
Agricola: “Laudo te, Iulia. Pulchram fabulam narras.”
Bauer: „Ich lobe dich, Julia. Du erzählst mir eine schöne Geschichte.“
Agricola e villa in silvam properat.
Der Bauer eilt aus dem Landhaus in den Wald.
In silva laborat.
Er arbeitet im Wald.
IIII
Agricolae laborant.
Die Bauern arbeiten.
Ubi laboratis? Saepe in vinea laboramus. – Laborate!
Wo arbeitet ihr? Wir arbeiten oft im Weingarten. Arbeitet!
Britannia et Sicilia insulae sunt.
Britannien und Sizilien sind Inseln.
Austria et Italia clarae terrae sunt.
Österreich und Italien sind berühmte Länder.
Multae insulae parvae sunt.
Viele Inseln sind klein.
Industria ancillarum magna est.
Der Fleiß der Mägde ist groß.
Domina ancillas vocat.
Die Herrin ruft die Mägde.
Ancillis imperat: “Parate cenam, ancillae!”
Sie befiehlt den Mägden: „Bereitet das Essen!“
Puellae mensam rosis ornant.
Die Mädchen schmücken den Tisch mit Rosen.
ÖÖSSTTEERRRREEIICCHH
Austria, parva, sed clara terra, media in Europa sita est.
Österreich, klein aber ein berühmtes Land, es ist mitten in Europa gelegen.
Gloria Vindobonae et provinciarum pulchrarum Austrae magna est.
Der Ruhm Wien und der schönen Provinzen Österreichs ist groß.
Pulchrae sunt magnae silvae patriae nostrae.
Schön sind die großen Wälder unseres Vaterlandes.
Egregia est industria agricolarum et operarum Austriae.
Ausgezeichnet ist der Fleiß der Bauern und Arbeiter Österreichs.
Etiam litteris patria nostra cum aliis terris
Auch in den Wissenschaften wetteifert unser
Musica inscolis Austriae cara est.
Den Einwohnern Österreichs ist die Musik lieb.