Latein - Fachvokabular Jus - Multiple Choice (JKU, Austria)

1085 flashcards · Law · by daniel-eder

  1. bonorum possessor: Geld stinkt nicht Erbschaftsbesitzer der noch nicht 25-jährige Hass

    Erbschaftsbesitzer

  2. bonum commune: Gemeinwohl gegen die guten Sitten Miteigentum Zeugnis

    Gemeinwohl

  3. bonum et aequum: jede Definition im bürgerlichen Recht ist gefährlich ein Teil für das Ganze Herr, Eigentümer das Gute und Gerechte

    das Gute und Gerechte

  4. proprio nomine: die (durch Beischlaf) vollzogene Ehe für Vorsatz ist immer einzustehen im eigenen Namen Minderungsklage (damit erhält der Käufer einen Teil des Kaufpreises zurück)

    im eigenen Namen

  5. proprietas, -atis f.: der Geständige wird für verurteilt gehalten Besitzer „guten Glaubens“ (er ist der Meinung, die Sache gehöre ihm unabhänqia davon, ob das zutrifft oder nicht) Eigentum Vorrecht bezüglich einer Sache

    Eigentum

  6. optio, -onis f.: Wahl, Möglichkeit Kaufvertrag eine Gesellschaft kann kein Delikt begehen der freilassende Vater

    Wahl, Möglichkeit

  7. professor, -oris m. (profiteor 2, -fessus sum): Entwehrung (Verkäufer haftet, wenn ein an der Kaufsache berechtigter Dritter diese vom Käufer herausverlangt, einer, der sich öffentlich erklärt - Hochschullehrer Bereicherung / Variante vom erlassenen Gesetz her; von der Rechtslage, wie sie derzeit ist

    einer, der sich öffentlich erklärt - Hochschullehrer

  8. producta sceleris: Ersitzung Produkte (Ergebnisse) einer strafbaren Handlung die guten Sitten Umkehrschluss

    Produkte (Ergebnisse) einer strafbaren Handlung

  9. prodigus, -us m.: Verschwender jede Definition im bürgerlichen Recht ist gefährlich außerhalb des Gesetzes die Art und Weise, miteinander zu leben

    Verschwender

  10. procurator, -oris m.: echter Besitz Werkvertrag Vermögensverwalter (im römischen Recht), Vertreter, Geschäftsführer, Prozessvertreter, Statthalter Auflösung

    Vermögensverwalter (im römischen Recht), Vertreter, Geschäftsführer, Prozessvertreter, Statthalter

  11. procuratio, -ionis f.: unter Umgehung des Gesetzes Ersitzung anstelle des Erben Verwaltung, Besorgung richterlicher Zuspruch durch Urteil

    Verwaltung, Besorgung

  12. probatio, -onis f.: Überprüfung in Bezug auf die Sachverhaltsfeststellung Gerichtsbarkeit / Rechtsprechung Sprache, Rede, Vortrag Beweis, Beweismittel, Billigung

    Beweis, Beweismittel, Billigung

  13. probatio diabolica: Ursprung Nachlassabsonderung der „teuflische“ Beweis (Beweis der Vormännerkette bis zum originären Eigentumserwerb) etwas Nichtgeschuldetes

    der „teuflische“ Beweis (Beweis der Vormännerkette bis zum originären Eigentumserwerb)

  14. probare debet, qui dicit, non qui negat: Vermächtnis (nicht Erbschaft!) beweisen muss, wer etwas sagt, nicht, wer etwas verneint der Form nach / förmlich Erbeinsetzung

    beweisen muss, wer etwas sagt, nicht, wer etwas verneint

  15. pro rata: einjahrig befristetes Klagerecht für einen Anteil Werk, Bauwerk der bestellte Vormund

    für einen Anteil

  16. pro futuro: von vornherein für die Zukunft in einem Akt Macht, Amtsgewalt

    für die Zukunft

  17. pro foro externo: „seines eigenen Rechts“, eigenberechtigt mündliche Erklärung oder Abmachung für die Öffentlichkeit bestimmt Unrecht, Beleidigung, Rechtswidrigkeit. Verstoß gegen die Rechtsordnung

    für die Öffentlichkeit bestimmt

  18. pro forma: Art Und Weise (zB. der rechtlichen Erwerbung) Volk zum Schein Einrede, Einwendung (eigentlich: Ausnahme)

    zum Schein

  19. pro domo: “Anschein des Wahnsinns" (geistige Umnachtung des Testators zum Zeitpunkt der Testamentserstellung) Schenkung(-svertrag) für das Haus, im eigenen Interesse fällt der Zweck eines Gesetzes weg, fällt das Gesetz selbst weg

    für das Haus, im eigenen Interesse

  20. pro: im Nachhinein Pflegegewalt über den Geisteskranken jede Definition im bürgerlichen Recht ist gefährlich vor, für, anstatt

    vor, für, anstatt

  21. privilegium, -i n.: ein Urteil schafft Recht Senatsbeschluss Vorschrift, Verjährung Sonderrecht, das dem einzelnen im Gegensatz zur Allgemeinheit verliehene Vorrecht

    Sonderrecht, das dem einzelnen im Gegensatz zur Allgemeinheit verliehene Vorrecht

  22. privilegium rei: herrenlose Sache(n) Vorrecht bezüglich einer Sache ehrenhaft leben, niemanden verletzen und jedem das Seine gewähren (das sind die Gebote des Rechts) Minderungsklage (damit erhält der Käufer einen Teil des Kaufpreises zurück)

    Vorrecht bezüglich einer Sache

  23. privilegium personae: Anzeige, Ankündigung Vorrecht bezüglich einer Person bei Wegfall des Zweckes bzw inneren Grundes eines Gesetzes hört auch die Wirksamkeit des Gesetzes auf was durch Gesetz nicht erlaubt ist, macht die Not erlaubt

    Vorrecht bezüglich einer Person

  24. prius, -us n.: niemand kann mehr Recht an einen anderen übertragen, als er selbst hat frühere zu den Akten das Vorhergehende

    das Vorhergehende

  25. prior tempore potior iure: eigener Art (außerhalb des Schemas) Gebrauch, Gebrauchsrecht für das Haus, im eigenen Interesse der zeitlich Frühere ist der rechtlich Stärkere (wörtl.: früher in der Zeit, stärker im Recht)

    der zeitlich Frühere ist der rechtlich Stärkere (wörtl.: früher in der Zeit, stärker im Recht)

  26. prior: Beweis, Beweismittel, Billigung Abrede, Abmachung (Formfreie Verträge außerhalb des klassischen Vertragsschemas) frühere es ist erlaubt, Gewalt mit Gewalt zurückzuschlagen

    frühere

  27. primus inter pares: Erster unter Gleichen zwingendes Recht der gute Glaube wird vermutet es ist gerecht, dass derjenige, der den Nutzen (aus etwas) zieht, auch an dem (daraus resultierenden) Schaden beteiligt sein soll

    Erster unter Gleichen

  28. primus: Beweismittel der Vorderste, der Erste an erster Stelle Tatsachenunkenntnis, nicht Rechtsunkenntnis entschuldigt

    der Vorderste, der Erste

  29. bonum, -i n.: Niemandsland wer sein Recht ausübt, schädigt niemanden das Gute fortdauernd, fortgesetzt

    das Gute

  30. primo loco: Klage (des Käufers) aus dem Kaufvertrag die Erbschaft eines Lebenden gibt es nicht an erster Stelle Verschiedenheit

    an erster Stelle

  31. prima facie: auf den ersten Blick dem Kläger obliegt die Beweislast Tat, Tatsache aus einer verwerflichen Sache entsteht keine Klage

    auf den ersten Blick

  32. pretium, -i n.: „das Niedergelegte“ Hinterlegungsvertrag, Verwahrungsvertrag Preis, Wert, „Zins“ Erfüllung einer schon bestehenden Schuld durch Legat Betrug / Gläubigerbenachteiligung im Konkurs

    Preis, Wert, „Zins“

  33. pretium iustum: Widerruf Erbeinsetzung der „gerechte Preis“ Rechtswissenschaft /Rechtsprechung

    der „gerechte Preis“

  34. precarium, -i n.: Gläubiger vom zu schaffenden Gesetz aus, vom zu erlassenden Gesetz her, von der Rechtslage aus „das Erbetene“ (freiwillige, jederzeit widerrufbare Überlassung e,ner Sache) im Zweifel weniger

    „das Erbetene“ (freiwillige, jederzeit widerrufbare Überlassung e,ner Sache)

  35. praeter legem: die Arglist iSv Betrug (bewusste Täuschung, Schädigungsabsich, der Vorsatz) Übergabe in den Besitz, Besitzübertragung, Überlieferung außerhalb des Gesetzes Ersitzung

    außerhalb des Gesetzes

  36. praesumptio, -onis f.: Vermutung religiöse Sachen “Anschein des Wahnsinns" (geistige Umnachtung des Testators zum Zeitpunkt der Testamentserstellung) Nichtrömer, Fremder, der Nichtbürger

    Vermutung

  37. praesumptio iuris et de iure: streitverfangene Sache unwiderlegbare Rechtsvermutung Andere mögen Kriege führen, du, glückliches Österreich, heirate! Rückforderung wegen eines sittenwidrigen Grundes (der Zweck der Leistung verstößt gegen die guten Sitten)

    unwiderlegbare Rechtsvermutung

  38. praesumptio iuris: Mehrbegehren Rechtsvermutung Öffentliches Recht kann durch Vereinbarung Privater nicht geändert werden Rechte an städtischen Grundstücken oder Gebäudeservituten

    Rechtsvermutung

  39. praesumptio facti: Interdikt „bei wem von beiden“ (zum Schutz des Besitzes an beweglichen Sachen) Tatsachenvermutung ein einmal erloschener Anspruch lebt nicht wieder auf niemand

    Tatsachenvermutung

  40. praesumptio cedit veritati: Streitbefestigung, Streitbezeugung, Streiteinsetzung Versprechen die Vermutung weicht gegenüber der Wahrheit im Weiten, im weiteren Sinn

    die Vermutung weicht gegenüber der Wahrheit

  41. praescriptio, -onis f.: die Wahrheit verschweigen und etwas Falsches versichern ist das Gleiche die Mutter ist immer gewiss der gute Glaube wird vermutet Vorschrift, Verjährung

    Vorschrift, Verjährung

  42. praes, praedis m.: Verlegung des Gerichtsstandes ein einmal erloschener Anspruch lebt nicht wieder auf Verschiedenheit Bürge

    Bürge

  43. praedium, -i n.: Verurteilung Ursache, (Rechts)grund, Titel auch: Rechtssache, Rechtsfall zweiseitig / einseitig Grundstück

    Grundstück

  44. potestas, -tis f.: in der Wirkung, im Ergebnis Wort, Aussage Macht, Amtsgewalt Annahmeverzug

    Macht, Amtsgewalt

  45. postulatio actionis: Beantragung einer Klage von Amts wegen Haftungsgeschäft vollkommenes Gesetz (es sieht für den Fall von Zuwiderhandlungen eine wirksame Sanktion vor)

    Beantragung einer Klage

  46. post mortem: Treueversprechen Antwortschreiben der freilassende Vater nach dem Tod

    nach dem Tod

  47. possessor, -oris m.: der Besitzer natürlicher Besitz im Nachhinein die rechtlich entschiedene Sache wird für die Wahrheit gehalten

    der Besitzer

  48. possessio, -onis f.: der offensichtliche Diebstahl Erbschaftserwerb an diesem Ort Besitz

    Besitz

  49. possessio vitiosa: freiwillige Abtretung ersitzungsfähige Sache fehlerhafter Besitz das Recht, eine Wasserleitung über ein fremdes Grundstück zu führen (Feldservitut)

    fehlerhafter Besitz

  50. possessio non est iuris, sed facti: Öffentliches Recht kann durch Vereinbarung Privater nicht geändert werden Unkenntnis des Rechts schadet förmliche Erklärung, die Erbschaft antreten zu wollen der Besitz ist nicht eine Frage des Rechts, sondern der Tatsache

    der Besitz ist nicht eine Frage des Rechts, sondern der Tatsache

  51. possessio iusta: die Adoption ahmt die Natur nach Wahl, Möglichkeit echter Besitz Erbe

    echter Besitz

  52. possessio iuris: Rechtsbesitz Vormund mit vollem Titel im Alltag / in der Praxis

    Rechtsbesitz

  53. possessio ex iusta causa: Vermögensverwalter für die Konkursmasse Verfahrensfehler Besitz, der auf einem gültigen Erwerbstitel beruht Gerichtsstand des Wohnsitzes des Beklagt«»

    Besitz, der auf einem gültigen Erwerbstitel beruht

  54. capacitas, -tatis f.: Widerklage, Gegenklage des Nebenanspruchsberechtigten Fähigkeit jede Verpflichtung wird entweder aus Vertrag oder aus Delikt geboren nach billigem und gutem (Ermessen)

    Fähigkeit

  55. possessio ad interdicta: eine Handlung stellt dann kein Unrecht dar, wenn sie sich gegen jemanden richtet, der mit ihr einverstanden ist Gesetzgeber gesamt / gänzlich Interdiktenbesitz

    Interdiktenbesitz

  56. portio debita: durch eine fremde Tat wird das Recht eines anderen nicht verändert Unkenntnis des Gesetzes schadet, Unkenntnis von Tatsachen jedoch nicht der geschuldete Anteil Zeitraum von drei Nächten

    der geschuldete Anteil

  57. populus romanus, -i m.: Sache, Gegenstand, Ding [einzelne abgegrenzte, juristisch selbständige, körperliche Sache. Alles, was Gegenstand (Rechtsobjekt) eines (privaten) Rechts sein kann] unter Lebenden das Nichtbestehen von Tatsachen braucht nicht bewiesen zu werden das römische Volk

    das römische Volk

  58. pontifex, -ficis m.: ein Pfand Kann zum Pfand gegeben werden in Abwesenheit aufgrund des Ortes Oberpriester

    Oberpriester

  59. poenalia non sunt extendenda: Beschluss (vom Senat), „Rat“ Strafsachen dürfen nicht ausgedehnt werden Versprechen die Furcht

    Strafsachen dürfen nicht ausgedehnt werden

  60. poena, -ae f.: Strafe, Buße der nicht offensichtliche Diebstahl von früher aus Gerechtigkeit, Rechtspflege

    Strafe, Buße

  61. poena talionis: Fall, Zufall streitverfangene Sache Vergeltungsstrafe Abirren des Schlages (Erfolg trifft einen vom geplanten Opfer Verschiedenen)

    Vergeltungsstrafe

  62. poena maior absorbet minorem: Vertreter ohne Vertretungsbefugnis der Wille eines Geisteskranken ist nichtig die höhere Strafe schließt die geringere Strafe in sich was durch Gesetz nicht erlaubt ist, macht die Not erlaubt

    die höhere Strafe schließt die geringere Strafe in sich

  63. poena capitalis: gegenwärtiger Zustand Todesstrafe Haftungsgeschäft hier und jetzt

    Todesstrafe

  64. pluris petitio: Frage des Willens, Willensfrage Mehrbegehren prozessanhängige Sache Vorschrift, Verjährung

    Mehrbegehren

  65. plenus venter non studet libenter: Gattung, Art nützliche Aufwendungen in fremdem Namen ein voller Bauch studiert nicht gern

    ein voller Bauch studiert nicht gern

  66. plenum, -i n.: Gesetzgeber den Zufall spürt der Herr (Eigentümer) (Das Risiko des zufälligen Untergangs oder der zufälligen Beschädigung der Sache trägt grundsätzlich ihr Eigentümer) willensbeugende (zwingende) Gewalt Vollversammlung, Gesamtheit

    Vollversammlung, Gesamtheit

  67. pleno titulo: Pflegschaft über den Minderjährigen (den noch nicht 25-Jährigen) mit vollem Titel Bürgschaft / Gelobung / Angelobunq (förmliches) Versprechen der Richter möge gemäß dem von den Parteien Vorgebrachten und Bewiesenen urteilen

    mit vollem Titel

  68. pleno iure: in die Rechte des Verstorbenen nachfolgen jeder wird als redlich vermutet Tatsachenunkenntnis, nicht Rechtsunkenntnis entschuldigt mit vollem Recht

    mit vollem Recht

  69. plebs, plebis f.: von Anfang an Bezeichnung, Hinweis, Darlegung Volk Vermengung von festen Stoffen (wie Getreide)

    Volk

  70. perfidie, -ae f.: Treulosigkeit, Hinterlistigkeit Überprüfung in Bezug auf die Sachverhaltsfeststellung unvollkommenes Gesetz (darunter versteht man ein sanktionsloses Gesetz) Verwandtschaft

    Treulosigkeit, Hinterlistigkeit

  71. peregrinus, -i m.: gemeines Recht eine bestimmte Sache Nichtrömer, Fremder, der Nichtbürger Besitz, der auf einem gültigen Erwerbstitel beruht

    Nichtrömer, Fremder, der Nichtbürger

  72. per se: geschlossene Zahl der Bürge zahlt für den Schuldner Rechtslücke an und für sich, von selbst

    an und für sich, von selbst

  73. per definitionem: Jahr Abirren des Schlages (Erfolg trifft einen vom geplanten Opfer Verschiedenen) durch die Definition Staatsvermögen

    durch die Definition

  74. per analogiam: prätorische Zusage Zusprechen durch den Prätor (zB von Eigentum) durch Analogieschluss fortdauernd, fortgesetzt Zugehörigkeit zum agnatischen Familienverband

    durch Analogieschluss

  75. pendente lite: geschlossene Zahl ein Urteil schafft Recht Irrtum in Bezug auf den Vertragsgegenstand bei schwebendem Verfahren

    bei schwebendem Verfahren

  76. pecus, -coris n.: die Wahrheit geht der Form vor die Mutter ist immer gewiss Vieh Vergeltung, Erkenntlichkeit

    Vieh

  77. pecunia, -ae f.: Geld, Vermögen was ohne Termin geschuldet wird, wird sofort geschuldet gestohlene Sachen Geschäftsführer ohne Auftrag

    Geld, Vermögen

  78. pecunia non olet: käufliche Sache / Kaufsache leichte Fahrlässigkeit Versammlung Geld stinkt nicht

    Geld stinkt nicht

  79. peculium, -i n.: die Wahrheit geht der Form vor Sondergut zur Bewirtschaftung, Sondervermögen (eines Sklaven oder auch eines Haussohnes) Rückforderung „ohne Grund“ (für die übrigen Fälle rechtsgrundlosen Vorenthaltens, für die keine eigene Kondiktion vorgesehen ist) (bloße) Anweisung

    Sondergut zur Bewirtschaftung, Sondervermögen (eines Sklaven oder auch eines Haussohnes)

  80. patronus, -i m.: Schutzherr / Herr besitzloses Pfand Übergabe durch die lange Hand (körperliche Übergabe) Unmündige, die aber dem Alter der Mündigkeit schon nahe sind

    Schutzherr / Herr

  81. patria potestas: Hausgewalt (des pater familias) über die ehelichen Kinder und Kindeskinder fortdauernd, fortgesetzt Ehre Verbrechen, Untat

    Hausgewalt (des pater familias) über die ehelichen Kinder und Kindeskinder

  82. pater, -tris m.: „aus dem Testament“ (als Berufungsgrund zu einem Erwerb) tatsächlich Rückforderung wegen Wegfall des Rechtsgrundes Vater

    Vater

  83. partus ancillae: das Kind einer Sklavin Dienstleistung, Arbeit, Mühe Gerichtsstand des Vertragsabschlussortes in Kürze

    das Kind einer Sklavin

  84. pars, partis f.: vertraglich vereinbarte Zinsen schwere (grobe) Fahrlässigkeit Mündigkeit, Geschlechtsreife Teil, Anteil, Partei

    Teil, Anteil, Partei

  85. pars pro toto: etwas anderes durch Willensübereinstimmung geschlossen ein Teil für das Ganze Wahl, Möglichkeit

    ein Teil für das Ganze

  86. parentela, -ae f.: Unterscheidung im Recht Verwaltung, Besorgung Bürgschaft, Bürgschaftsleistung Verwandtschaft

    Verwandtschaft

  87. parens manumissor: Gerechtigkeit, Rechtspflege der freilassende Vater widerrechtliche Besitzergreifung (Antwort) / (Rechts)auskunft / (Rechts )gutachten

    der freilassende Vater

  88. par in parem non habet imperium: der Gleiche hat über den Gleichen keine Herrschaftsgewalt unter Umgehung des Gesetzes „seines eigenen Rechts“, eigenberechtigt der Wille eines Irrenden ist nichtig

    der Gleiche hat über den Gleichen keine Herrschaftsgewalt

  89. par condicio creditorum: Richter gleiche Stellung der Gläubiger im Konkursverfahren Einheit, Vereinigung das Anbieten des Geschuldeten

    gleiche Stellung der Gläubiger im Konkursverfahren

  90. par: Art Und Weise (zB. der rechtlichen Erwerbung) gleich testamentarische Erbfolge gesetzlicher Forderungsübergang, Übergang einer Forderung auf eine andere Person aufgrund des Gesetzes

    gleich

  91. capitis deminutio: Schiedsspruch das Privatrecht steht unter der Obhut des öffentlichen Rechts jedem das Seine Änderung bzw Schmälerung der Rechtsfähigkeit

    Änderung bzw Schmälerung der Rechtsfähigkeit

  92. pactum, -i n. pl.: pacta: Unerfahrenheit /Ungeschicklichkeit Gewährsmann, Gewährleister, Urheber, Rechtsvorgänger Rechte an ländlichen Grundstücken oder Feldservituten Abrede, Abmachung (Formfreie Verträge außerhalb des klassischen Vertragsschemas)

    Abrede, Abmachung (Formfreie Verträge außerhalb des klassischen Vertragsschemas)

  93. pactum tacitum: letzte, äußerste Maßnahme öffentliches Recht Verträge sind einzuhalten stillschweigende Vereinbarung

    stillschweigende Vereinbarung

  94. pactum legitimum: bestimmte Hoheitsrechte Uneinigkeit, Widerspruch Absicht, für einen anderen ein Geschäft zu führen gesetzliche Vereinbarung

    gesetzliche Vereinbarung

  95. capitis deminutio maxima: Verlust der Freiheit (größte Änderung der Rechtsfähigkeit) fingierter (angenommener) Besitzer Befreiung (von einer Verpflichtung) an die Stelle des Erblassers treten, nachrücken

    Verlust der Freiheit (größte Änderung der Rechtsfähigkeit)

  96. pactum in favorem tertii: dieser, diese, dieses Einrede des Mehrverkehrs während der Empfängniszeit (gegen eine Vaterschaftsklage) Vertrag zugunsten Dritter Ehrentitel der Mutter ehelicher Kinder

    Vertrag zugunsten Dritter

  97. pactum fiduciae: Meinung, Überzeugung Treuhandvereinbarung Vermögensvermehrung, Bereicherung ein anderer, eine andere, etwas anderes

    Treuhandvereinbarung

  98. pactum de vendendo: die Leibesfrucht gilt als geboren, soweit es um ihre Vorteile geht Verwandtschaft Verkaufsabrede Freiheit, Stand des Freigelassenen

    Verkaufsabrede

  99. pactum de non petendo: Rechtsmeinung, Rechtsüberzeugung (formlose) Abrede des Nichtklagens Interdiktenbesitz Einbringung des Vermögens

    (formlose) Abrede des Nichtklagens

  100. pacta sunt servanda: Schadenersatzklage (des Geschädigten gegen den Täter), der ihm durch Arglist einen Vermögensschaden zugefügt hat. ein Rechtsirrtum nützt niemandem Verträge sind einzuhalten Beweismittel

    Verträge sind einzuhalten