B4L3
13 flashcards · Other · by ai dong
每两年
alle zwei Jahre
入场券
eine Karte für Aufführungen
最佳电影表彰
Auszeichunung fuer den besten Film
变成
werden zu
舞台
Bühnen
意味着世界的木板
Bretter,die die Welt bedeuten
镖局要写剧本
Von Autoren sind Stuecke zu schreiben
表面上轻松的表演存在着复杂的工作
In dem scheinbar leichten Spiel steckt intensivste Arbeit
每年把110000演出搬上荧幕
bringen jährlich 110000 Inszenierungen auf die Bühne
就狭义而言
im engeren Sinn
显而易见的
offensichtllich
演员必须练习一周
die Darsteller haben wochenlang zu proben
幕布设计师必须设计每一幕和场景的舞台
von Buehnenbildnern sind Buehnenbielder fuer die Akte und Szenen zu entwerfen